QUIS DIXIT ?
Toutes les expressions latines célèbres traduites rien que pour vous !
Ars longa, vita brevis
L'art est long, la vie est courte.
Cette formule a été prononcée par le célèbre médecin grec Hippocrate.
Cette citation doit être comprise telle que : "L'apprentissage est long, la vie est brève".
Autrement dit : il ne faut pas perdre de temps !
Si vis pacem, para bellum
Si tu veux la paix, prépare la guerre.
"Parabellum" signifie également en français "pistolet".
Urbi et orbi
A la ville (=Rome) et au monde / Ã l'univers.
On emploie cette expression lorsque le pape s'adresse aux fidèles de Rome et à ceux du monde entier.
Omnes viae Romam ducunt
Tous les chemins mènent à Rome.
Cette expression signifie qu'il y a bien des manières d'atteindre un même but, même si certaines peuvent être plus longues et plus complexes que d'autres.
Non bene olet qui semper bene olet
Ils ne sent pas bon celui qui sent toujours bon.
Ce vers extrait d'une épigramme de Martial signifie qu'il faut se méfier de celui qui est trop propre pour être honnête.
Veni, vedi, vici
Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
Cette phrase a été prononcée par une figure importante de Rome, à savoir Jules César.
Ubi bene, ibi patria
Là où on est bien, c'est là qu'est notre patrie.
Cette phrase écrite par Cicéron signifie qu'on se sent chez soi là où on se sent à l'aise.
Lupus in fabula...
Le loup dans la fable...
Ce proverbe renvoie à l'expression française "quand on parle du loup..." qui est une croyance populaire selon laquelle parler du loup suffit à susciter sa présence.
In media res
Au milieu des choses
C'est un procédé qui consiste à commencer un texte au milieu de l'action pour faire ensuite des retours en arrière. Horace utilisa cette expression dans l'Art poétique.